"Wenn ein Italiener nicht mit beiden Händen spricht, telefoniert er."

Über Italiener existiert die allgemeine Auffassung, sie seien ein stark gestikulierendes Volk. Sicher wahr. Entscheidend sind aber die interkulturellen Unterschiede. Kennen Sie zum Beispiel die italienische Wangenschraube? Dreht ein Italiener seinen Zeigefinger in die Wange, meint er damit "buono", also "gut". Macht dies dagegen ein Spanier, verweist er auf Homosexualität. Ein anderes Beispiel: Legt der Italiener die Fingerspitzen seiner Hand zusammen, will er damit fragen, was sein Gegenüber von ihm will, bedient sich dagegen der Franzose dieser Geste, demonstriert er Angst.

(aus: "Vortragsbericht zur gestischen Kommunikation in Italien von Daniel Reimann")

Wir möchten Ihnen gerne eine Übersicht über die italienischen Gesten und deren Bedeutung geben. Mehr finden Sie ab sofort in unserem Portal !